Al intentar instalar algo con pip obtenemos el siguiente error:
error: externally-managed-environment
El error se da porque no estamos lanzando pip desde un entorno virtual de python (venv)
Si queremos poder lanzarlo de manera global tenemos que crear el siguiente archivo:
~/.config/pip/pip.conf
Y añadimos el siguiente contenido:
[global]
break-system-packages = true
Una vez hecho esto nos dejará ejecutar pip sin necesidad de estar dentro de un entorno virtual.
Python | pip